Protection des données

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Avant publication. Cette page est prête, à l'exception des mentions signalées en à compléter — elles demandent des informations que seul l'éditeur peut fournir. Elle mérite par ailleurs une relecture juridique avant la mise en ligne : elle a été rédigée à partir du registre des traitements interne, pas par un juriste.

Copie Corrigée est un service de soutien en mathématiques pour les collégiens. Les données qu'il traite sont celles d'enfants : nous les gardons au strict nécessaire, et cette page dit exactement lesquelles, pourquoi, et pour combien de temps.

En résumé

C'est le parent qui crée le compte et les profils de ses enfants. Un élève ne s'inscrit jamais seul.
D'un enfant, nous connaissons son prénom et son niveau scolaire. Jamais son nom de famille, ni sa date de naissance, ni son adresse.
Nous conservons son historique d'apprentissage pour lui proposer un parcours et vous en rendre compte.
Si vous souscrivez à l'offre complète, votre enfant peut photographier sa copie pour qu'un professeur la corrige à la main.
Aucune publicité, aucun traceur, aucune revente de données. Nous ne faisons pas de profilage commercial.
Les données sont hébergées en France.
Tout se supprime, à tout moment, depuis votre espace parent.

Qui est responsable de ces données

L'éditeur du service : Copie Corrigée, société par actions simplifiée au capital de 1 500 €, 125 rue Jean-Baptiste Charcot, 92400 Courbevoie (RCS Nanterre 130 621 303).

Pour toute question sur vos données ou celles de votre enfant, écrivez à contact@copie-corrigee.fr.

Ce que nous collectons, et pourquoi

Votre compte de parent

Données	Pourquoi
Prénom, nom, adresse e-mail	Vous identifier, vous écrire au sujet de vos enfants
Mot de passe (jamais stocké en clair)	Protéger l'accès à votre espace
Abonnement et paiements	Facturer le service et tenir notre comptabilité

Base légale : l'exécution du contrat qui nous lie.

Le profil de votre enfant

Données	Pourquoi
Prénom et niveau scolaire	Lui proposer les chapitres de sa classe et l'appeler par son prénom
Un identifiant et un code d'accès	Lui permettre d'entrer sur son appareil, sans adresse e-mail
Son historique d'apprentissage : exercices tentés et réussis, leçons lues, révisions, calcul mental	Adapter son parcours (révisions espacées, maîtrise) et vous rendre compte de sa progression

Base légale : votre consentement, en tant que parent. En France, un mineur de moins de 15 ans ne peut pas consentir seul ; c'est pourquoi c'est vous qui créez et gérez son profil.

Ce que nous ne collectons pas : aucun nom de famille, aucune date de naissance, aucune adresse, aucune donnée de santé ou d'origine, aucune géolocalisation, aucun traceur publicitaire.

Les copies corrigées et les questions aux professeurs (offre complète)

Données	Pourquoi
Les photographies de la copie de votre enfant	Permettre à un professeur de la corriger et de l'annoter à la main
La correction : annotations, grille, commentaire à l'élève, et un mot qui vous est réservé	Vous rendre un retour utile, à lui comme à vous
Les questions écrites par votre enfant et les réponses des professeurs, avec une photo facultative de son cahier	Répondre à ce qui le bloque

Une photographie d'écriture manuscrite est une donnée identifiante. Nous demandons donc à votre enfant, au moment du dépôt, de ne pas écrire son nom de famille sur sa copie. Ces images sont stockées à l'écart du site, ne sont accessibles par aucune adresse publique, et ne sont servies qu'après vérification que le demandeur y a droit.

Ce que vous nous écrivez (support)

Données	Pourquoi
Le message que vous ou votre enfant nous envoyez, et nos réponses	Traiter un problème, une erreur de contenu, une question sur le compte
Une capture d'écran, si vous en joignez une	Comprendre le problème sans plusieurs allers-retours

Ces messages sont libres : leur contenu est celui que vous décidez d'y mettre. Nous ne demandons ni nom, ni établissement, ni aucune information personnelle supplémentaire — le message est simplement rattaché à votre compte. Merci de n'écrire que ce qui est utile au problème, et de vérifier ce que montre une capture d'écran avant de la joindre.

Nous gardons ces échanges un an après le dernier message. Les captures d'écran partent plus tôt, au bout de trois mois : elles ne servent qu'à comprendre un problème, et une image en dit toujours plus que ce qu'on a voulu y mettre. Le texte de l'échange, lui, reste.

Vous recevez un courriel lorsque votre enfant nous écrit, et lorsque nous répondons ; ce courriel reprend le message, afin que vous n'ayez pas à revenir dans l'application pour le lire.

Deux courriels de suivi s'y ajoutent : un bilan mensuel de l'activité de votre enfant (jours actifs, exercices et réussite, routines, bilans, questions — des chiffres, jamais le contenu de ses échanges) et une alerte lorsqu'il n'a rien fait dans l'application depuis sept jours. Ces envois sont notés dans le suivi de votre enfant (le type et la date, pas le texte) ; ils cessent avec le profil.

Qui peut voir ces données

Vous, depuis votre espace parent : le suivi de chaque enfant, ses copies corrigées, et l'intégralité de ses échanges avec les professeurs comme avec notre support. Votre enfant, lui, ne voit que ses propres messages — jamais les vôtres sur le compte ou l'abonnement.
Les professeurs correcteurs de l'équipe, pour corriger les copies déposées et répondre aux questions. Ils n'ont pas accès aux messages de support, qui ne sont lus que par l'éditeur.
L'éditeur, pour faire fonctionner et dépanner le service.
Nos prestataires, listés plus bas, chacun pour sa seule mission.

Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins publicitaires.

Combien de temps nous les gardons

Donnée	Durée
Historique d'apprentissage	1 an, puis suppression automatique
Progression en calcul mental	Tant que le profil existe — elle suit l'élève sur plusieurs années, et l'effacer le ferait repartir en arrière
Photographies de copies et de cahiers	1 an, puis suppression automatique
La correction écrite par le professeur (grille par notion, commentaires)	Tant que le profil existe — c'est le travail rendu à votre enfant, il doit rester consultable même quand la photographie de la copie a été supprimée. Elle part avec le profil.
Compte parent	Tant que le compte existe, puis à compléter — délai après résiliation
Traces de paiement	Conservées au titre de nos obligations comptables, sans votre e-mail ni le prénom de votre enfant une fois le compte supprimé

À tout moment, vous pouvez tout supprimer sans attendre ces délais.

Vos droits, et comment les exercer

Droit	Comment
Accéder aux données et les récupérer	Espace parent → Mon compte → « Exporter les données ». Vous obtenez un fichier lisible contenant le profil et son historique complet.
Supprimer le profil d'un enfant	Espace parent → Mon compte → « Supprimer le profil ». Tout part : historique, copies, photographies, questions. L'abonnement en cours est résilié.
Corriger une information	Prénom et niveau se modifient depuis votre espace ; le code d'accès se rechoisit à tout moment.
Supprimer le compte entier	Écrivez-nous : nous le faisons et vous le confirmons.
Retirer votre consentement	Résiliez l'abonnement depuis votre espace, puis demandez la suppression.

Si une réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL.

Nos prestataires

Prestataire	Rôle	Où
OVH	Héberge le site, la base de données et les fichiers	France
Stripe	Encaisse l'abonnement — aucune donnée de carte ne passe par nous	Union européenne : Stripe Payments Europe, Limited (Dublin, Irlande). Certaines données peuvent être transmises à sa maison mère aux États-Unis, dans le cadre du « Data Privacy Framework » UE–États-Unis et de clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Cookies

Nous n'utilisons aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience. Le seul cookie déposé sert à vous garder connecté à votre espace ; il expire après douze heures d'inactivité et n'est lisible que par notre site. C'est un cookie strictement nécessaire au service : il ne demande pas votre consentement préalable.

L'application enregistre aussi des informations sur l'appareil de votre enfant (sa progression hors connexion, son thème). Elles ne quittent l'appareil que pour se synchroniser avec son profil, et s'effacent depuis les réglages.

Comment nous protégeons ces données

Tout circule chiffré (HTTPS).
Mots de passe et codes d'accès sont hachés : nous ne pouvons pas les lire.
Chaque parent n'accède qu'à ses propres enfants ; c'est vérifié à chaque requête.
Les photographies de copies sont stockées hors de l'espace public du site.
Changer le code d'un enfant déconnecte immédiatement les appareils qui l'utilisaient.
Les tentatives de connexion répétées sont bloquées.

Décisions automatisées

Le parcours de votre enfant est adapté automatiquement (révisions espacées, niveau de calcul mental), mais aucune de ces décisions n'a d'effet juridique et aucune ne le classe ni ne le note. Les corrections d'exercices sont produites par des règles déterministes, écrites par des professeurs — jamais par une intelligence artificielle. Les bilans de chapitre, eux, sont corrigés par un professeur.

Modifications

Si cette page change de façon significative, nous vous en informerons par e-mail avant que le changement ne prenne effet.

Mentions légales · Conditions générales de vente · Retour à l'accueil